सर्वतो|अग्निं समास्तीर्य शरपत्रैः सतोमरैः | चागस्य सर्वकृष्णस्य गलं जग्राह जीवतः || ६-८०-८
sakR^iddhomasamiddhasya vidhuumasya mahaarchiShaH | babhuuvustaani liN^gaani vijayaM darshayanti cha || 6-80-9
Translation
Having spread on the ground around all the sides of the sacrificial fire with other weapons along with lances, the demon seized hold of the neck of a live goat, entirely black and consigned it to the fire.
Word by word
samaastiirya
having spread on the ground
agniH sarvataH
around all the sides of the sacrificial fire
sharapatraiH
with other weapons
satomaraiH
along with lances
jagraaha
the demon seized hold
galam
of the neck
jiivitaH chhaagasya
of a live goat
sarva kR^iShNasya
entirely black (and consigned it to the fire).
Chapter context
Ravana Instructs Indrajit to Enter the Battle Field
42 verses · Verse 8 of 42
17% through chapter