Verse 9·VR 6.84.9
मनुजेन्द्रार्तरूपेण यदुक्तस्त्वं हनूमता | तदयुक्तमहं मन्ये सागरस्येव शोषणम् || ६-८४-९
abhipraayaM tu jaanaami raavaNasya duraatmanaH | siitaaM prati mahaabaaho na cha ghaataM kariShyati || 6-84-10
Translation
"I hold that which you have been told by Hanuma with a sorrowful temper, O ruler of men, to be absurd as the drying up of the sea."
←→navigate verses
Word by word
aham
I
manye
think
yat tat
that which
tvam
you
uktaH
have been told
hanuumataa
by Hanuma
aartaruupeNa
with a sorrowful temper
manujendra
Oruler of men
ayuktam
is absurd
shoShaNam iva
as the drying up
saagarasya
of the sea.
Chapter context
84
Vibhishana Tells the Secret of Conjuring Trick
22 verses · Verse 9 of 22
36% through chapter