Verse 17·VR 6.85.17
विभीषणवचः श्रुत्वा रामो वाक्यमथाब्रवीत् | जानामि तस्य रौद्रस्य मायां सत्यपराक्रम || ६-८५-१७
tasyaantarikShe charataH sarathasya mahaayashaH | na gatirjJNaayate viira suuryasyevaabhrasaMplave || 6-85-19
Translation
Hearing the words of Indrajit, Rama then spoke the following words:"O Vibhishana of true prowess! I know the conjuring trick of that terrific demon."
←→navigate verses
Word by word
shrutvaa
hearing
vibhiiShaNa vachaH
the words of Indrajit
raamaH
Rama
atha
then
abraviit
spoke
vaakyam
(the following) words
satyaparaakrama
O Vibhishana of true prowess!
jaanaami
I know
maayaam
the conjuring trick
raudrasya tasya
of that terrific demon.
Chapter context
85
Rama Sends Lakshmana to Kill Indrajit
33 verses · Verse 17 of 33
45% through chapter