Verse 26·VR 6.85.26
अद्य मत्कार्मुकोन्मुक्ताः शरा निर्भिद्य रावणिम् | लङ्कामभिपतिष्यन्ति हंसाः पुष्करिणीमिव || ६-८५-२६
so.abhivaadya guroH paadau kR^itvaa chaapi pradakShiNaM | nikumbhilaamabhiyayau chaityaM raavaNipaalitam || 6-85-29
Translation
"Today, the arrows released from my bow, piercing Indrajit, will drop into the City of Lanka, as swans descend into a louts-pond.
←→navigate verses
Word by word
adya
today
sharaaH
the arrows
matkaarmukonmuktaaH
released from my bow
nirbhidya
piercing
raavaNim
Indrajit
abhipatiShyanti
will drop towards
laN^kaam
Lanka
hamsaaH iva
as swans
puShkariim
(descend into) a lotus-pond.
Chapter context
85
Rama Sends Lakshmana to Kill Indrajit
33 verses · Verse 26 of 33
70% through chapter