Verse 7·VR 6.89.7
ततप्सं चोदमानो वै हरीन् रक्षोवधप्रियान् | उवाच वचनं काले कालज्ञो रक्षसां वरः || ८९-६-७
eko.ayaM raakShasendrasya paraayaNamavasthitaH | etachchheShaM balaM tasya kiM tiShThita hariishvaraaH || 89-6-8
Translation
Vibhishana, who knew the timing, spoke to the monkeys, who cherished to destroy the demons, the following opportune words duly inspiring them.
←→navigate verses
Word by word
tataH
then
rakShasaam varaH
Vibhishana the foremost of demons
kaalaJNaH
who knows the timing
uvaacha vai
spoke
kaale vachanam
the following opportune words
hariin
to the monkeys
rakShavadhapriyan
who cherish to destroy the demons
samchodamaanaH
duly inspiring them.
Chapter context
89
Vibhishana Destroys Many Demons
44 verses · Verse 7 of 44
14% through chapter