muktamindrajitaa tattu sharavarShamarindamaH | avaarayadasambhraanto lakShmaNaH suduraasadam || 90-6-23
Translation
Getting extremely enraged, Lakshmana then pierced all those demons who stood in the battle-field with three arrows each, showing his speed in discharging missiles and also struck Indrajit with an array of arrows.
Word by word
paramakruddhaH
getting extremely enraged; (Lakshmana)
tataH
then
avidhyat
pierced
taan sarvaan raakShasaan
all those demons
aahave
(who stood in) the battle-field
tribhiH
with three arrows
ekaikam
each
sampradarshayan
showing
shiighraastram
his speed in discharging missiles
samataaDayat api
(and also) struck; tam raakShasaasutam that Indrajit
baanaughaiH
with an array of arrows.
Chapter context
Indrajit's Horse was Killed
0 verses · Verse 22 of 0
Infinity% through chapter