Verse 27·VR 6.94.27
pIDyamaanaastu balinaa varadaanena rakShasaa || 94-6-31 dIptaistapobhirvibudhaaH pitaamahamapUjayan |
Translation
"The gracious Shiva spoke the following words to the celestials: 'For your benefit, a woman will be born, for causing destruction of the demons.'"
←→navigate verses
Word by word
prasannaH
the gracious
mahaadevaH
Shiva
abraviit
spoke
etat vachaH
these words
devaan
to the celestials (as follows)
naH hitaartham
for your benefit
naarii
a woman
utpatsyati
will be born
rakShaH kShayaavahaa
for causing destruction of the demons.
Chapter context
94
The Female-demons Lament over the Death of their Kith and Kin
1 verses · Verse 27 of 1
2700% through chapter