Verse 33·VR 6.97.33
nikR^ittashirasastasya patitasya mahItale ||6-97-34 tadbalan rAkShasendrasya dR^iShTvA tatra na tiShThati |
Translation
While Mahodara, with his head chopped off, was falling on the ground, Ravana's army, on seeing it, could no longer be seen on the battle-field.
←→navigate verses
Word by word
tasa
(While) Mahodara
nikR^ittshiraH
with his head chopped off
patitasya
was falling
mahiitale
on the ground
raakShasendrasya
Ravana's balam = army
dR^iShTya
on seeing
tat
it
na dR^ishyate
could no longer be seen
tatra
there.
Chapter context
97
Sugreeva Kills Mahodara
0 verses · Verse 33 of 0
Infinity% through chapter