Verse 15·VR 3.44.15
शरीरम् मृग रूपस्य विनिर्भिद्य शरोत्तमः || ३-४४-१५ मारीचस्य एव हृदयम् विभेद अशनि संनिभः |
tena marmaNi nirviddham shareNa anupamena hi | mR^iga ruupam tu tat tyaktvaa raakShasam ruupam aasthitaH || 3-44-20 cakre sa sumahaa kaayam maariico jiivitam tyajan |
Translation
On very profoundly impaling the body of deer's form that superb arrow which is similar to a thunderbolt has severed the heart of Maareecha in the core of deer's body. [3-44-15b, 16a]
←→navigate verses
Chapter context
44
Rama Eliminates Mareecha
20 verses · Verse 15 of 20
55% through chapter