Verse 50·VR 2.12.50

एतावदुक्त्वा वचनम् कैकेयी विरराम ह | विलपन्तम् च राजानम् न प्रतिव्याजहार सा || २-१२-५०

shiilavyasanametatte naabhijaanaamyaham puraa | balaayaastattvidaaniim te lakshaye vipariitavat || 2-12-57

Translation

Kaikeyi spoke words of such extent and stopped. She did not further reply to the wailing.

navigate verses

Chapter context

12

Dasaratha's Reaction and Kaikeyi's Adamant Nature

103 verses · Verse 50 of 103

43% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 49

Next

Verse 51

Ayodhya Kanda — All Chapters