Verse 5·VR 2.29.5
त्वया च सह गन्तव्यम् मया गुरु जन आज्ञया | त्वद् वियोगेन मे राम त्यक्तव्यम् इह जीवितम् || २-२९-५
na ca maam tvat samiipastham api shaknoti raaghava | suraaNaam iishvaraH shakraH pradharShayitum ojasaa || 2-29-6
Translation
"Oh, Rama! As per the command of the elders, I also should go along with you. My life is to be abandoned here, if I were separated from you."
←→navigate verses
Chapter context
29
Seetha's Insistence on Going to the Forest
22 verses · Verse 5 of 22
18% through chapter