Verse 33·VR 2.40.33

निर्गच्छति महाबाहौ रामे पौरजनाश्रुभिः | पतितैरभ्यवहितम् प्रशशाम महीरजः || २-४०-३३

ruditaashruparidyuunam haahaakR^itamachetanam | prayaaNe raaghavasyaasiitpuram paramapiiDitam || 2-40-34

Translation

The dust raised on the road due to moving out of mighty armed Rama, was suppressed by the falling tears of the citizens.

navigate verses

Chapter context

40

Rama's Departure from Ayodhya

49 verses · Verse 33 of 49

65% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 32

Next

Verse 34

Ayodhya Kanda — All Chapters