Verse 33·VR 2.40.33
निर्गच्छति महाबाहौ रामे पौरजनाश्रुभिः | पतितैरभ्यवहितम् प्रशशाम महीरजः || २-४०-३३
ruditaashruparidyuunam haahaakR^itamachetanam | prayaaNe raaghavasyaasiitpuram paramapiiDitam || 2-40-34
Translation
The dust raised on the road due to moving out of mighty armed Rama, was suppressed by the falling tears of the citizens.
←→navigate verses
Chapter context
40
Rama's Departure from Ayodhya
49 verses · Verse 33 of 49
65% through chapter