Verse 35·VR 2.40.35

सुस्राव नयनैः स्त्रीणामस्रमायाससम्भवम् | मीनसम्क्षोभचलितैः सलिलम् पङ्कजैरिव || २-४०-३५

dR^ishhTvaa tu nR^ipatiH shriimaanekachittagatam puram | nipapaataiva duHkhena hatamuula iva drumaH || 2-40-36

Translation

Tears born of anguish flowed from the eyes of women like(drops of) water falling from lotuses by the commotion of fish.

navigate verses

Chapter context

40

Rama's Departure from Ayodhya

49 verses · Verse 35 of 49

69% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 34

Next

Verse 36

Ayodhya Kanda — All Chapters