Verse 35·VR 2.40.35

सुस्राव नयनैः स्त्रीणामस्रमायाससम्भवम् | मीनसम्क्षोभचलितैः सलिलम् पङ्कजैरिव || २-४०-३५

dR^ishhTvaa tu nR^ipatiH shriimaanekachittagatam puram | nipapaataiva duHkhena hatamuula iva drumaH || 2-40-36

Translation

Tears born of anguish flowed from the eyes of women like(drops of) water falling from lotuses by the commotion of fish.

←→navigate verses

Chapter context

40

Rama's Departure from Ayodhya

49 verses · Verse 35 of 49

69% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 34

Next

Verse 36

↑ Ayodhya Kanda — All Chapters