Verse 37·VR 2.40.37

ततओ हल हला शब्दो जज्ञे रामस्य पृष्ठतः | नराणाम् प्रेक्ष्य राजानम् सीदन्तम् भृश दुह्खितम् || २-४०-३७

haa raama iti janaaH kecit raama maataa iti ca apare | antaH puram samR^iddham ca kroshantam paryadevayan || 2-40-38

Translation

Thereafter, seeing the king becoming feeble and much distressed, the outery of the people rose from the rear of Rama.

navigate verses

Chapter context

40

Rama's Departure from Ayodhya

49 verses · Verse 37 of 49

73% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 36

Next

Verse 38

Ayodhya Kanda — All Chapters