Verse 37·VR 2.40.37

ततओ हल हला शब्दो जज्ञे रामस्य पृष्ठतः | नराणाम् प्रेक्ष्य राजानम् सीदन्तम् भृश दुह्खितम् || २-४०-३७

haa raama iti janaaH kecit raama maataa iti ca apare | antaH puram samR^iddham ca kroshantam paryadevayan || 2-40-38

Translation

Thereafter, seeing the king becoming feeble and much distressed, the outery of the people rose from the rear of Rama.

←→navigate verses

Chapter context

40

Rama's Departure from Ayodhya

49 verses · Verse 37 of 49

73% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 36

Next

Verse 38

↑ Ayodhya Kanda — All Chapters