Verse 46·VR 2.40.46
तिष्ठ इति राजा चुक्रोष याहि याहि इति राघवः | सुमन्त्रस्य बभूव आत्मा चक्रयोः इव च अन्तरा || २-४०-४६
raamasya sa vacaH kurvann anuGYaapya ca tam janam | vrajataH api hayaan shiighram codayaam aasa saarathiH || 2-40-48
Translation
Dasaratha exclaimed saying "Stop!" while Rama called out "Go on, proceed!" (In that way) Sumantra's mind became confused, as in between two (opposing) whirl pools.
←→navigate verses
Chapter context
40
Rama's Departure from Ayodhya
49 verses · Verse 46 of 49
90% through chapter