Verse 21·VR 2.42.21
सकामा भवकैकेयि विधवा राज्य मावस | न हि तम् पुरुष व्याघ्रम् विना जीवितुम् उत्सहे || २-४२-२१
iti evam vilapan raajaa jana oghena abhisamvR^itaH | apasnaataiva ariShTam pravivesha pura uttamam || 2-42-22
Translation
"Oh, Kaikeyi! Let your desire be fulfilled! Dwell in the kingdom as a widow. I do not indeed wish to survive without Rama the tiger among men."
←→navigate verses
Chapter context
42
Dasaratha Feels Dejected
33 verses · Verse 21 of 33
61% through chapter