Verse 3·VR 2.42.3

न पश्यति रजो अपि अस्य यदा रामस्य भूमिपः | तदा आर्तः च विषण्णः च पपात धरणी तले || २-४२-३

na pashyati rajo api asya yadaa raamasya bhuumipaH | tadaa aartaH ca viShaNNaH ca papaata dharaNii tale || 2-42-3

Translation

When the dust raised by Rama's chariot was no longer visible, the unfortunate king afflicted by dejection, fell insensible on ground.

navigate verses

Chapter context

42

Dasaratha Feels Dejected

33 verses · Verse 3 of 33

9% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 2

Next

Verse 4

Ayodhya Kanda — All Chapters