Verse 40·VR 2.52.40
सरामम् अपि तावन् मे रथम् दृष्ट्वा तदा जनः | विना रामम् रथम् दृष्ट्वा विदीर्येत अपि सा पुरी || २-५२-४०
dainyam hi nagarii gacched dR^iShTvaa shuunyam imam ratham | suuta avasheSham svam sainyam hata viiram iva aahave || 2-52-41
Translation
"By seeing my chariot on that day even with Rama in it, the people were lamenting so much. Now, if they see the chariot without Rama the city of Ayodhya will even be broken asunder."
←→navigate verses
Chapter context
52
Guha Gets a Boat Ready
97 verses · Verse 40 of 97
40% through chapter