Verse 41·VR 2.52.41

दैन्यम् हि नगरी गच्चेद् दृष्ट्वा शून्यम् इमम् रथम् | सूत अवशेषम् स्वम् सैन्यम् हत वीरम् इव आहवे || २-५२-४१

duure api nivasantam tvaam maanasena agrataH sthitam | cintayantyo adya nuunam tvaam niraahaaraaH kR^itaaH prajaaH || 2-52-42

Translation

"The city will be plunged in misery, like an army in which its commander is lost in a combat with the charioteer alone surviving, on seeing this chariot without you."

navigate verses

Chapter context

52

Guha Gets a Boat Ready

97 verses · Verse 41 of 97

41% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 40

Next

Verse 42

Ayodhya Kanda — All Chapters