Verse 42·VR 2.52.42

दूरे अपि निवसन्तम् त्वाम् मानसेन अग्रतः स्थितम् | चिन्तयन्त्यो अद्य नूनम् त्वाम् निराहाराः कृताः प्रजाः || २-५२-४२

dR^ishhTaM taddhi tvayaa raama! yaadR^isham tvatpravaasane | prajaanaam samkulam vR^ittam tvachchhokaklaantachetasaam || 2-52-43

Translation

"Thinking of you, who though residing far away are established foremost in their minds, the people of Ayodhya must have been deprived of their food today."

←→navigate verses

Chapter context

52

Guha Gets a Boat Ready

97 verses · Verse 42 of 97

42% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 41

Next

Verse 43

↑ Ayodhya Kanda — All Chapters