Verse 26·VR 2.61.26

हतम् त्वया राज्यम् इदम् सराष्ट्रम् | हतः तथा आत्मा सह मन्त्रिभिः च | हता सपुत्रा अस्मि हताः च पौराः | सुतः च भार्या च तव प्रहृष्टौ || २-६१-२६

imaam giram daaruNa shabda sa.nshritaam | nishamya raajaa api mumoha duhkhitaH | tataH sa shokam pravivesha paarthivaH | svaduShkR^itam ca api punaH tadaa asmarat || 2-61-27

Translation

"This kingdom along with neighboring states has been ruined by you. You yourself along with ministers have been ruined. I along with my son are ruined. Citizens too are ruined. Your son Bharata and your wife Kaikeyi only are delighted."

navigate verses

Chapter context

61

Kausalya Rebukes Dasaratha for his Evil Act

26 verses · Verse 26 of 26

96% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 25

Next

Verse 27

Ayodhya Kanda — All Chapters