Verse 3·VR 2.73.3

दुह्खे मे दुह्खम् अकरोर् व्रणे क्षारम् इव आदधाः | राजानम् प्रेत भावस्थम् कृत्वा रामम् च तापसम् || २-७३-३

duhkhe me duhkham akaror vraNe kShaaram iva aadadhaaH | raajaanam preta bhaavastham kR^itvaa raamam ca taapasam || 2-73-3

Translation

"Making Dasaratha to die and turning Rama to be an ascetic, you brought one calamity after another like sprinkling salt on a wound."

navigate verses

Chapter context

73

Bharata Reproaches Kaikeyi in Many Ways

28 verses · Verse 3 of 28

11% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 2

Next

Verse 4

Ayodhya Kanda — All Chapters