Verse 8·VR 2.77.8
दृष्ट्वा भस्म अरुणम् तच् च दग्ध अस्थि स्थान मण्डलम् || २-७७-८ पितुः शरीर निर्वाणम् निष्टनन् विषसाद ह |
sa tu dR^iShTvaa rudan diinaH papaata dharaNii tale || 2-77-9 utthaapyamaanaH shakrasya yantra dhvajaiva cyutaH |
Translation
Seeing that spot of collection (of bones), which became reddish brown in colour because of ashes, with bones consumed by fire and his father's body having extinguished, Bharata was depressed and began to cry loudly.
←→navigate verses
Chapter context
77
Bharata and Shatrughna Grieve on Cremation Ground
25 verses · Verse 8 of 25
28% through chapter