Verse 15·VR 1.11.15
आसाद्य तं द्विजश्रेष्ठं रोमपादसमीपगम् || १-११-१५ ऋषिपुत्रं ददर्शाथो दीप्यमानमिवानलम् |
tato raajaa yathaa yogyam puujaam cakre visheShataH || 1-11-16 sakhitvaat tasya vai raaj~naH prahR^iShTena aMtaraatmanaa |
Translation
Then Dasharatha saw that best Brahman who he is nearby king Romapada, and who is resplendent like ritual fire. [1-11-15b, 16a]
←→navigate verses
Word by word
atha
then
romapadasamiipagam
one who is nearby Romapada
diipyamaanam iva analam
resplendent, like, ritual fire
dvijashreSTham
the best Brahman
tam aasaadya
drew nigh of
dadarsha
he saw.
Chapter context
11
Dasharatha brings Rishyasringa to Ayodhya
29 verses · Verse 15 of 29
48% through chapter