बृहस्पतिस्त्वजनयत्तारं नाम महाकपिम् | सर्ववानरमुख्यानां बुद्धिमन्तमनुत्तमम् || १-१७-११
rUpa draviNa saMpannau ashvinau rUpasaMmatau | maindam ca dvividam cha eva janayaamaasatuH svayam || 1-17-14
Translation
Brihaspati, the Jupiter, gave rise to a great monkey named Tara, who is the most important one among all vanara-s, and who excels all by his intelligence. [1-17-11]
Audio Recitation
Word by word
bR^ihaspatiH tu
Brihaspati, the Jupiter, but
sarvavaanaramukhyaanaam
the important one among all Vaanaras
anuttamam
none better than him - excellent one
buddhimantam
intelligent one
taaram naama
Tara, named
mahakapim ajanayat
to great \t\t\tmonkey, gave rise.
Chapter context
Brahma orders gods to spawn forest-rangers, Vanaras
31 verses · Verse 11 of 31
26% through chapter