Verse 21·VR 1.17.21
गोलांगूलीषु चोत्पन्नाः केचिदुन्नतविक्रमाः || १-१७-२० ऋक्षीषु च तथा जाता वानराः किंनरीषु च |
vicaala yeyuH shailendraan bheda yeyuH sthiraan drumaan || 1-17-26 kShobha yeyuH ca vegena samudram saritaam patim |
Translation
Some of the vanara-s endowed with superior valour are born to female langoors, and like that some more to female bears and kinnaraa-s. [1-17-20b, 21a]
Audio
←→navigate verses
Audio Recitation
Word by word
b, 21a. kechit
some
vaanaraaH
vanara-s
unnatavikramaaH
with superior valour
golaanguuliiShu utpannaH
born in female \t\t\tlangoors
tathaa
like that some more
R^ikSiiSu kinnariiSu \t\t\tcha
in female bears, kinnaraa-s, also
jaataaH
born.
Chapter context
17
Brahma orders gods to spawn forest-rangers, Vanaras
31 verses · Verse 21 of 31
55% through chapter