Verse 9·VR 1.17.9

ऋषयश्च महात्मानः सिद्धविद्याधरोरगाः | चारणाश्च सुतान् वीरान् ससृजुर्वनचारिणः || १-१७-९

dhanadasya sutaH shriimaan vaanaro gandhamaadanaH | vishvakarmaa tu ajanayan nalam naama mahaa kapim || 1-17-12

Translation

The great-souled celestial groups, namely the sages, siddha-s, vidyaadharaa-s, caarana-s have created valiant sons that are forest rangers. [1-17-9]

Audio
navigate verses

Audio Recitation

Word by word

mahaatmaanaH

great souled beings

R^iSayaH cha

Sages, too

siddhavidyaadharoragaaH chaaraNaaH ca

siddha-s vidyaadharaa-s uragaa-s and charanaas

viiraan vanachaariNaH

valiant ones, forest ranging - monkey like

sutaan sasR^ijuH

sons, they created.

Chapter context

17

Brahma orders gods to spawn forest-rangers, Vanaras

31 verses · Verse 9 of 31

19% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 8

Next

Verse 10

Bala Kanda — All Chapters