Verse 49·VR 1.18.49
अथ हृष्टमना राजा विश्वामित्रं महामुनिम् || १-१८-४९ उवाच परमोदारो हृष्टस्तमभिपूजयन् |
kaaryasya na vimarsham ca gaMtum arhasi suvrata || 1-18-57 kartaa ca aham asheSheNa daivatam hi bhavaan mama |
Translation
Then the very generous king Dasharatha is gladdened at heart at the arrival of Vishvamitra, and he spoke this way feeling happy to adore that sage. [1-18-49b, 50a]
Audio
←→navigate verses
Audio Recitation
Word by word
b, 50a. atha
then
paramodaaraH
very generous one
raajaa
king Dasharatha
hR^iSTtamanaaH
gladdened at heart
tam mahaamunim vishvaamitram
him, the great sage, Vishvamitra
abhipuujayan hR^iSTaH
feeling happy while adoring
uvaacha [idam]
spoke, [this way.]
Chapter context
18
Rama, Bharata, Lakshmana and Shatrughna took births
49 verses · Verse 49 of 49
84% through chapter