Verse 17·VR 1.26.17
शिलावर्षं महत्तस्याः शरवर्षेण राघवः | प्रतिवार्योपधावन्त्याः करौ चिच्छेद पत्रिभिः || १-२६-१७
shilaa varSham mahat tasyaaH shara varSheNa raaghavaH | prativaaryo apadhaavantyaaH karau chicCheda patribhiH || 1-26-17
Translation
On forestalling her effusive stone storming with his arrow storm, Rama even mutilated both of her arms with arrows while she rushed towards them. [1-26-17]
Audio
←→navigate verses
Audio Recitation
Word by word
raaghavaH
Rama
tasyaaH mahat shilaavarSham
her, effusive, stones storming
sharavarSheNa prativaarya
forestalled by arrow storms
upadhaavantyaaH
she who is rushing towards
karau patribhiH chicCheda
mutilated both arms by arrows.
Chapter context
26
Elimination of demoness Tataka
36 verses · Verse 17 of 36
47% through chapter