Verse 24·VR 1.26.24
सा रुद्धा बाणजालेन मायाबलसमन्विता || १-२६-२४ अभिदुद्राव काकुत्स्थं लक्षमणं च विनेषुदी ||
saa ruddhaa baaNa jaalena maayaa bala samanvitaa || 1-26-24 abhi dudraava kaakutstham laxamaNam cha vineShudii ||
Translation
And when the arrays of arrows obstructed her who possesses illusional powers, she dashed towards Rama and Lakshmana blaring stridently. [1-26-24b, 25a]
Audio
←→navigate verses
Audio Recitation
Word by word
b, 25a. baaNajaalena ruddhaa
obstructed by array of arrows
maayaabalasamanvitaa
possessing with illusional power
saa
she
vineSudii
stridently blaring
kaakutstham laxamaNam cha
to Rama, Lakshmana also
abhidudraava
towards dashed.
Chapter context
26
Elimination of demoness Tataka
36 verses · Verse 24 of 36
67% through chapter