Verse 35·VR 1.26.35
मुक्तशापं वनं तच्च तस्मिन्नेव तदाहनि | रमणीयं विबभ्राज यथा चैत्ररथं वनम् || १-२६-३५
muk{}ta shaapam vanam tat cha tasmin eva tat aahani | ramaNiiyam vibabhraaja yathaa chaitra ratham vanam || 1-26-35
Translation
On that very day alone that forest of Tataka too is released from the curse, and it shone forth like the luxurious heavenly garden of Kubera, namely Chiatra Ratha. [1-26-35b, c]
Audio
←→navigate verses
Audio Recitation
Word by word
b, c. tasmin tat aahani eva
on that very, day, only
tat vanam cha
that, forest, too
muktashaapam
released from curse
yathaa chaitraratham vanam
as with, [heavenly] Chaitra Ratha, garden
ramaNiiyam vibabhraaja
pleasantly, shone forth
Chapter context
26
Elimination of demoness Tataka
36 verses · Verse 35 of 36
97% through chapter