Verse 7·VR 1.26.7

तेन शब्देन वित्रस्तास्ताटकावनवासिनः | ताटका च सुसंक्रुद्धा तेन शब्देन मोहिता || १-२६-७

tena shabdena vitrastaaH taaTakaa vana vaasinaH | taaTakaa ca susaMkruddhaa tena shabdena mohitaa || 1-26-7

Translation

By that sound the inhabitants of Tataka forest are startled, and even Tataka is stupefied by that sound, and she is intolerably infuriated at it. [1-26-7]

Audio
navigate verses

Audio Recitation

Word by word

taaTakaavanavaasinaH

inhabitants of Tataka forest

tena shabdena vitrastaaH

startled by that sound

taaTakaa cha

Tataka is, even

tena shabdena mohitaa

stupefied by that sound

susamkruddhaa

fully angering ? intolerably infuriated.

Chapter context

26

Elimination of demoness Tataka

36 verses · Verse 7 of 36

19% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 6

Next

Verse 8

Bala Kanda — All Chapters