शरीरे तव पश्यामि जगत्सर्वमिदं प्रभो | त्वमनादिरनिर्देश्यस्त्वामहं शरणं गतः || १-२९-१३
tat shrutvaa vacanam tasya maariicaH kashyapo abraviit | adityaa devataanaam ca mama ca eva anuyaacitam || 1-29-15 varam varada supriito daatum arhasi suvrata |
Translation
" 'In your physique I am seeing this entire universe, oh, god, and you are without a beginning and indefinable, and in you I am taking shelter.' Sage Kaashyapa praised Vishnu in this way. [1-29-13]
Audio Recitation
Word by word
prabho
oh god
tava shariire
in your, physique
idam sarvam jagat pashyaami
I am seeing this whole universe
tvam anaadiH
you are, without beginning
anirdeshyaH
not definable
aham tvaam sharaNam gataH
I am getting [taking] shelter in you.
Chapter context
Legend of Vamana narrated
27 verses · Verse 13 of 27
41% through chapter