बलिर्वैरोचनिर्विष्णो यजते यज्ञमुत्तमम् | असमाप्तव्रते तस्मिन् स्वकार्यमभिपद्यताम् || १-२९-७
ye ca enam abhivartante yaacitaara itaH tataH | yat ca yatra yathaavat ca sarvam tebhyaH prayacChati || 1-29-8
Translation
" 'Oh, all-pervading god Vishnu, Bali the son of Virochana is conducting an unsurpassed Vedic ritual, before the completion of which our own mission, say the task of gods, is to be achieved completely. [1-29-7]
Audio Recitation
Word by word
viSNo
oh Vishnu
vairocaniH baliH
Virochana's \t\t\t[son,] Bali
uttamam yaj~nam yajate
is performing unsurpassed Vedic ritual
tasmin asamaaptavrate
that, uncompleted ritual
svakaaryam abhipadyataam
our own \t\t\t[god's,] mission, be achieved completely.
Chapter context
Legend of Vamana narrated
27 verses · Verse 7 of 27
22% through chapter