स त्वं सुरहितार्थाय मायायोगमुपाश्रितः | वामनत्वं गतो विष्णो कुरु कल्याणमुत्तमम् || १-२९-९
etasmin anantare raama kaashyapo agni sama prabhaH | adityaa sahitaH raama diipyamaana iva ojasaa || 1-29-10 devii sahaayo bhagavan divyam varSha sahasrakam | vratam samaapya varadam tuShTaava madhusuudanam || 1-29-11
Translation
" 'As such, oh, Vishnu, you may effectuate the most suitable merited deed for the welfare of gods on resorting to your illusory power, Vishnu Maya, and on assuming the form of a dwarf to deal with Emperor Bali.' Thus gods appealed to Vishnu. [1-29-9]
Audio Recitation
Word by word
viSNo
oh Vishnu
saH
such as you are
tvam
you
surahitaarthaaya
welfare of gods
maayaayogam upaashritaH
resorting Maya [illusory] power
vaamanatvam gataH
on assuming dwarfishness
uttamam \t\t\tkalyaaNam kuru
you make happen the most suitable merited deed \t\t\t- to deal with Emperor Bali.
Chapter context
Legend of Vamana narrated
27 verses · Verse 9 of 27
30% through chapter