पितृमत्यः स्म भद्रं ते स्वच्छन्दे न वयं स्थिताः | पितरं नो वृणीष्व त्वं यदि नो दास्यते तव || १-३३-३
pitR^imatyaH sma bhadram te svacChande na vayam sthitaaH | pitaram no vR^iNiiShva tvam yadi no daasyate tava || 1-33-3
Translation
" 'Our father is there and we are not independent, you be safe, hence oh, Air-god, you may request our father to know whether he gives us to you or not.' Thus we have told the Air-god, but... [1-33-3]
Audio Recitation
Word by word
vayam pitR^imatyaH sma
we are father dependent
te bhadram
you be safe
svacChande na sthitaaH
we are not independent
naH tava
us, to you
daasyate yadi
he gives, whether \t\t\tor not
tvam naH pitaram vR^iNiiSva
you may request with our father.
Chapter context
Legend of Brahmadatta
25 verses · Verse 3 of 25
12% through chapter