एषा राम ममोत्पत्तिः स्वस्य वंशस्य कीर्तिता | देशस्य च महाबाहो यन्मां त्वं परिपृच्छसि || १-३४-१३
eShaa raama mama utpattiH svasya vaMshasya kiirtitaa | deshasya ca mahaabaaho yan maam tvam paripR^icChasi || 1-34-13
Translation
"Oh, dextrous Rama, this is all about my dynasty, my province on which we are presently camping namely the riverbanks of Sona, and about my birth, and thus everything is narrated as you have asked me. [1-34-13]
Audio Recitation
Word by word
mahaabaaho raama
oh dextrous Rama
eSaa mama
this, is my
svasya vamshasya deshasya ca
of my, dynasty, [my] province, also - on which we are presently camping namely the riverbanks of Sona
utpattiH kiirtitaa
[my] birth, is narrated
yat tvam maam paripR^icChasi
which you have asked me.
Chapter context
Legend of Vishvamitra's ancestry
23 verses · Verse 13 of 23
57% through chapter