Verse 19·VR 1.34.19
एवमुक्त्वा महातेजा विरराम महामुनिः | साधु साध्विति ते सर्वे मुनयो ह्यभ्यपूजयन् || १-३४-१९
evam uk{}tvaa mahaatejaa viraraama mahaamuniH | saadhu saadhu iti te sarve munayo hi abhyapuujayan || 1-34-19
Translation
Saying so that greatly resplendent and eminent saint Vishvamitra paused, and then all the other sages have revered him saying, "well-said, well-said." [1-34-19]
Audio
←→navigate verses
Audio Recitation
Word by word
mahaatejaaH mahaamuniH
great-resplendent, eminent saint
evam uktvaa
this way, on saying
viraraama
verily paused
sarve munayaH
all, saints
saadhu saadhu iti
well-said, well-said thus as
tam abhyapuujayan [abhi-apuujayan]
him, verily revered.
Chapter context
34
Legend of Vishvamitra's ancestry
23 verses · Verse 19 of 23
83% through chapter