Verse 7·VR 1.51.7

अपि कौशिक भद्रं ते गुरुणा मम संगता | माता मम मुनिश्रेष्ठ रामसंदर्शनादितः || १-५१-७

api me guruNaa raamaH puujitaH kushikaatmaja | iha aagato mahaatejaaH puujaam praapya mahaatmanaH || 1-51-8

Translation

Oh, the best sage Kaushika, you be safe, my mother is reunited with my father on beholding and giving hospitality to Rama - Really! [1-51-7]

Audio
navigate verses

Audio Recitation

Word by word

kaushika

oh Kaushika

te bhadram

let safety be to you

munishreSTha

oh the best sage

mama maataa

my, mother

raamasandarshanaat itaH

by Rama's bolding - giving hospitality etc

mama guruNaa

with my, father

api sangataa

even, joined - reunited with.

Chapter context

51

The legend of Vishvamitra

22 verses · Verse 7 of 22

27% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 6

Next

Verse 8

Bala Kanda — All Chapters