ब्रह्मास्त्रं ग्रसमानस्य वसिष्ठस्य महात्मनः | त्रैलोक्यमोहनं रौद्रं रूपमासीत् सुदारुणम् || १-५६-१७
roma kuupeShu sarveShu vasiShThasya mahaatmanaH | mariicya iva niShpetuH agneH dhuuma aakula arciShaH || 1-56-18
Translation
The appearance of that great-souled Vashishta became appallingly perplexing when he is finishing off that Brahma missile as if to surely petrify the Tri-world. [1-56-17]
Audio Recitation
Word by word
brahmaastram grasamaanasya
while being finished off Brahma missile
mahaatmanaH vasiSThasya ruupam
appearance of great-souled Vashishta
trailokyamohanam
perplexing for Tri-worlds
raudram
appalling
sudaaruNam aasiit
it became surely petrifying.
Chapter context
Vashishtha nullifies Vishvamitra's missiles
22 verses · Verse 17 of 22
73% through chapter