एवमुक्त्वा महातेजाः पुत्रान् परमधार्मिकान् | व्यादिदेश महाप्राज्ञान्यज्ञसंभारकारणात् || १-५९-६
evam uktvaa mahaatejaaH putraan parama dhaarmikaan | vyaadidesha mahaapraaj~naan yaj~na saMbhaara kaaraNaat || 1-59-6
Translation
On saying thus to Trishanku that great-resplendent Vishvamitra ordered his highly righteous and astutely brilliant sons to organise the arrangements for the ritual. [1-59-6]
Audio Recitation
Word by word
mahaatejaaH
great-resplendent Vishvamitra
evam uktvaa
thus, on saying
paramadhaarmikaan
highly righteous ones
mahaapraaj~naan
astutely brilliant ones
putraan
sons
yaj~nasambhaarakaaraNaat
to cause [to organise] ritual arrangements
vyaadidesha [vi-aadidesha]
ordered.
Chapter context
Trishanku undertakes Vedic ritual
22 verses · Verse 6 of 22
27% through chapter