Verse 25·VR 1.63.25

तस्मिन् संतप्यमाने तु विश्वामित्रे महामुनौ | संतापः सुमहानासीत् सुराणां वासवस्य च || १-६३-२५

Translation

While that great saint is undertaking fervent ascesis it has become a very high burning problem to gods and even to Indra. [1-63-25]

Audio
navigate verses

Audio Recitation

Word by word

mahaamunau

of great saint

tasmin vishvaamitre

that, Vishvamitra

samtapyamaane tu

while undertaking ascesis, but

suraaNaam vaasavasya ca

for gods, to Indra, even

sumahaan santaapaH

a very high, burning [problem]

aasiit

it became.

Chapter context

63

Legend of Vishvamitra (contd.)

21 verses · Verse 25 of 21

95% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 23

Next

Verse 26

Bala Kanda — All Chapters