ततः शैलवरे रम्ये बभूवाभिरतो मुनिः || १-७०-३१ भार्गवश्च्यवनो नाम हिमवंतमुपाश्रितः |
tava kukshau mahaabhaage su putraH su mahaabalaH || 1-70-34 mahaaviiryo mahaatejaa aciraat saMjaniShyati | gareNa sahitaH shriimaan maa shucaH kamalekshaNe || 1-70-35
Translation
There was a saint named Cyavana, the heir of Sage Bhrigu, who in fascination with best and beautiful mountains then taking shelter on Himalayas. [1-70-31b, 32a]
Audio Recitation
Word by word
b-32a. tataH
then
ramye shailavare abhirataH
in fascination on best beautiful mountain
bhaargavaH cyavanaH naama muniH
sage Bhrigu's [heir,] Cyavana, named, saint
himavantam upaashritaH babhuuva
he was taking shelter on Himalayas.
Chapter context
Ikshvaku's lineage detailed
38 verses · Verse 31 of 38
71% through chapter