तमिमां मद्गतिं वीर हन्तुं नार्हसि राघव | मनोजवं गमिष्यामि महेन्द्रं पर्वतोत्तमम् || १-७६-१५
lokaaH tu apratimaa raama nirjitaaH tapasaa mayaa | jahi taan shara mukhyena maa bhuut kaalasya paryayaH || 1-76-16
Translation
Thereby oh, valiant one, it will be inapt of you to impair this motility of mine, oh, Raghava, I will depart with the speed of cerebration to Mt. Mahendra, a par excellent mountain... [1-76-15]
Audio Recitation
Word by word
viira
oh valiant one
raaghava
oh Raghava
tam [tat]
thereby
imam
this
mat gatim
my, motility
hantum na arhasi
not apt of you to impair
manojavam
with speed of cerebration
parvatottamam mahendram
to excellent mountain Mahendra
gamiSyaami
I will depart.
Chapter context
Parashu Rama's pride is humbled
23 verses · Verse 15 of 23
61% through chapter