Verse 8·VR 1.9.8

तस्य व्यतिक्रमाद्राज्ञो भविष्यति सुदारुणा || १-९-८ अनावृष्ठिः सुघोरा वै सर्वभूतभयावहा |

tasya vyatikramaat raaGYo bhaviShyati sudaaruNaa || 1-9-8 anaavR^iShTiH sughoraa vai sarvaloka bhayaaavahaa |

Translation

"But by a violation of righteousness of that king there will be a shocking and devastating famine in that country...[1-9-8b, 9a]

Audio
navigate verses

Audio Recitation

Word by word

b, 9. tasya raaj~naH vyatikramaat

his, that king's, violation of righteousness

sughoraa

very devastating

sudaaruNaa

verily shocking

sarvabhuutabhayaavahaa

frightening one to all living beings

anaavR^iSTiH bhaviSyati

famine, will be there.

Chapter context

9

Legend of Sage Rishyasringa

18 verses · Verse 8 of 18

39% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 7

Next

Verse 9

Bala Kanda — All Chapters