Verse 43·VR 4.67.43

हनुमान् अथ कार्यार्थे चिन्तयामास वानरः | श्रेयः ते हि इति ज्ञात्वा मनसा स महाबलः || ४-६७-४३

R^iShibhitraasasaMbhraantaistyajyamaanashshiloccayaH - yadvaa - R^iShibhiH traasa saMbhraa.ntaiH tyajyamaanaH shilaa uccayaH | siidan mahati kaa.ntaare saartha hiina iva adhva gaH || 4-67-48

Translation

When squeezed by both the arms and hands of that high souled Hanuma, that lofty mountain trumpeted, as if it is a lion-paw-hit brutish-elephantine-elephant. [4-67-43]

navigate verses

Chapter context

67

Hanuma Asserts his Capabilities to Leap the Ocean

44 verses · Verse 43 of 44

89% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 42

Next

Verse 44

Kishkindha Kanda — All Chapters