Verse 130·VR 5.1.130

श्रमं मोक्षय पूजां च गृहाण कपिसत्तम | प्रीतिं च बहुमन्यस्व प्रीतोऽस्मि तव दर्शनात् || ५-१-१३०

saahyaM te sumahadvikraantasya hanuumataH | kramato yojanashataM nirbhayasya bhaye sati || 5-1-141

Translation

"O best among Vanaras! Reduce your fatigue. Accept our worship also. Respect our love. I am happy by your manifestation."

Audio
navigate verses

Audio Recitation

Word by word

kapisattama

O best among Vanaras! mokshaya = reduce

shramam

tiredness

gR^ihaaNa

accept

puujaam cha

(our) worship also

bahumanyasva

respect

priitim

(our) love

priitaH asmi

I am happy

tava darshanaat

by your appearance.

Chapter context

1

Hanuma's Flight over Ocean

188 verses · Verse 130 of 188

63% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 129

Next

Verse 131

Sundara Kanda — All Chapters