Verse 131·VR 5.1.131

एवमुक्तः कपिश्रेष्ठस्तं नगोत्तममब्रवीत् | प्रीतोऽस्मि कृतमातिथ्यं मन्युरेषोऽपनीयताम् || १५-१-१३१

raamasyaishha hitaayaiva yaati daasharatherhariH | satkriyaaM kurvataa tasya toshhito.asmi dR^iDhaM tvayaa || 5-1-142

Translation

Hanuma listening to the best mountain's words, spoke thus : "I am happy. Hospitality has been done. Let this ill feeling be removed."

Audio
←→navigate verses

Audio Recitation

Word by word

kapi shhreshhThaH

Hanuma

evam uktaH

thus being talked to

abraviit

spoke (thus)

taM nagottamam

to that best among mountains

priitaH asmi

I am happy

aatithyam

hospitality

kR^itam

has been done

esshaH manyuH

(let) this anger (or ill feeling)

apaniiyataam

be removed.

Chapter context

1

Hanuma's Flight over Ocean

188 verses · Verse 131 of 188

64% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 130

Next

Verse 132

↑ Sundara Kanda — All Chapters