Verse 186·VR 5.1.186

तिर्यगूर्ध्वमधश्चैव वीक्षिमाणस्ततः कपिः | ददर्श स महत्सत्त्वमुत्थितं लवणाम्भसि || ५-१-१८६

tataH sa lambasya gireH samR^iddhe | vichitrakuuTe nipapaata kuuTe | saketakoddaalakanaaLikere | mahaabhrakuuTapratimo mahaatmaa || 5-1-208

Translation

After that, Hanuma looking sideways, upwards and downwards, saw a big animal raised up in the salty ocean.

Audio
navigate verses

Audio Recitation

Word by word

tataH

after that

kapiH

Hanuma

viikshamaaNaH

looking

tiryak

sideways

uurdhvam

upwards

athashchaiva

and downwards

dadarsha

saw

mahat

big

sattvam

animal

utthitam

raised up

lavaNaambhasi

in the salty ocean.

Chapter context

1

Hanuma's Flight over Ocean

188 verses · Verse 186 of 188

88% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 185

Next

Verse 187

Sundara Kanda — All Chapters