Verse 21·VR 5.10.21
ददर्श स कपिः तस्य बाहू शयन संस्थितौ | मन्दरस्य अन्तरे सुप्तौ महा अर्ही रुषिताव् इव || ५-१०-२१
cuuta pumnaaga surabhir bakula uttama samyutaH |mR^iShTa anna rasa samyuktaH paana gandha puraH saraH || 5-10-23tasya raakShasa simhasya nishcakraama mukhaan mahaan |shayaanasya vinihshvaasaH puurayann iva tad grham || 5-10-24
Translation
That Hanuma saw there arms on the couch like great serpents in anger sleeping in the middle of mount Mandara.
←→navigate verses
Word by word
saH kapiH
That Hanuma
dadarsha
saw
tatra
there
baahu
arms
shanasamsthitau
on the couch
mahaahii iva
like great serpents
rushhitau
in anger
suptau
sleeping
mandarasya antare
in the middle of mount Mandara.
Chapter context
10
Hanuma Enters Ravana's House
45 verses · Verse 21 of 45
42% through chapter